Ultimate Guide on WordPress Multilingual Website

by Emma Watson | May 10, 2021 | Uncategorized

Website owners remain constantly on the lookout for new ways to broaden their audience and increase venture growth by building a multilingual website. Fortunately, building a multilingual WordPress platform is valuable to the website’s SEO and user experience. You can find new users via Google search and enable the audience to access your website content in the language that suits them the best. Furthermore, Weglot, WPML, Polylang, Multilingualpress, and other WordPress multilingual plugins enable you to serve a global audience more simply and quickly. 

However, when building a multiple language WordPress website, there are a few significant aspects to take into consideration. For example, it takes far more than word-for-word translation to make the content ready in other languages. You need to design culturally appropriate content, serve the audience engaged in your services/products, and avoid common website errors.

So, let us cover the best practices for building a strong multilingual website on WordPress CMS.


Best Practices for Multilingual WordPress Website

Pick a High-Quality Translation Method

Depending on the requirements and expenses, there are a variety of translation techniques available for WordPress to choose from. Also, there are many factors to consider when selecting the best solution for your WordPress site. It includes:

  • Amount of money you’re ready to spend
  • Determining the requirement for automated or skilled translations 
  • Value of content consistency

However, begin with machine translation and have it double-checked by a skilled translator if you want to ensure that your content is of high quality. You may find it unnecessary to spend on expert translation services or consult a dedicated WordPress programmer for hire, but ROI would be substantial. Furthermore, Weglot is the most cost-effective, efficient, transparent, and convenient translation tool worth considering.


Make Use of Dedicated URLs

Duplicate content and its influence on SEO are two major issues with multilingual WordPress websites. The use of locale-specific URLs, also known as dedicated URLs, is recommended in Google’s approach for handling multi-regional and multicultural websites. It uses a language indicator instead of a separate domain name for each website. 

For example, URL options may include country-specific domain, subdirectory, or sub-domain. Since each approach has advantages and disadvantages, subdirectories are worth considering. Furthermore, the Weglot translation method makes use of subdirectories and rewrites rules to generate URLs for specific language automatically.


Choose Your Languages Wisely

Have you determined which countries your website will target? Yes!! Choosing which languages to translate your website into may appear easy. However, you must examine your data to determine who is visiting your website.

Also, it is vital to pick your languages carefully. While you may have tons of language options for website translation, you can’t rely on each one. Instead, incorporate the languages required to serve the target audience. Selecting your languages carefully will also help you avoid adding to your and your team’s workload.


Consider Multilingual SEO


If you have translated content on your WordPress multilingual site, the chances of appearing in search results are better, increasing your online exposure. However, you must closely examine your multi-language SEO plan to accomplish this.

Although Google is the most popular search engine in the United States and several other English-speaking nations, it may vary in some countries. Your SEO strategy should be based on the most common search engines used by your target countries. It includes:

  • Investigating your target audience’s various search patterns
  • Determining popular keywords or phrases
  • Content optimization

Overall, your regular visitor engagement should skyrocket as your website starts appearing in the local SERPs.


Easy-to-Use Language Switching Method

These days, many websites can easily identify the user’s browser language and set the preferred language for them automatically. This saves the user time by removing the need to search for language switching options.

Want your visitors to feel welcomed and be able to access your website content most conveniently?

Ensure language switching options are straightforward and prominently displayed on all website pages including the homepage. This is because users who are used to translating content search for language switching choices at the top of the list.

Finally, you should have easy-to-understand language switching options preferred by your audience.


Key Takeaway

Besides this, there are several other steps and tips to consider while translating your WordPress multiple language websites. However, before making any decisions, keep these suggestions in mind – be it choosing the language switching method or any translation tool. However, you can employ an experienced web development company to ensure the translations are of high quality and optimized for a natural appearance. So, what are you waiting for? Get started with building your WordPress Multilingual Website today!


Submit a Comment

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

More from the Magazine

Choosing The Best Web Design Tools: Top 8 Tools For Freelancers

There are a lot of people that find freelance web design to be a desired career, whether it’s because it requires a lot of self-management, or because it requires long hours. Of course, it’s also possible that this is the most satisfying profession there...

Setup a Loyalty Reward System for Your Ecommerce Store in Six Simple and Easy Steps

As an eCommerce store owner or manager, I’m pretty sure by now you are aware of the competition you are facing. In addition, to tackle your competition, you need to come up with innovative strategies every now and then. One such strategy that has helped many...

Essential Tech Skills You Need to Get Hired as a Web Developer.

According to Statista, these are the most popular web frameworks among developers worldwide in 2021. React.js (40.14 percent of use by web developers), jQuery (34.43 percent), Express (23.82 percent), Angular (22.96 percent), Vue.js (18.97), ASP.NET Core (18.1...

The 9 best Golang Web Frameworks for Web Development

When it comes to web development, GoLang’s popularity as the preferred development language has only grown since its inception in 2009. With hundreds of frameworks available, it can be difficult to find the right one that fits your needs and processes the way you work...

How to Customize Your WooCommerce Product Page in 2022

If you’re in the e-commerce business and using WooCommerce to build your store, a good product page is essential in getting your customers to talk about your brand. Furthermore, customizing your product page will have your revenue soaring! Why Exactly is a...

8 Reasons Why WordPress Platform Remains Important for Digital Marketing in 2022

The open-source content management system WordPress currently powers 43% of all websites on the internet. That makes WordPress platform by far the most popular CMS globally, so it’s pretty clearly doing something right. If you’re looking for ways to make your digital...

3 Easiest Ways to Make Your WooCommerce Site Mobile-Friendly

3 Easiest Ways to Make Your WooCommerce Site Mobile-Friendly     If you own a WooCommerce site in 2022 and that site is not mobile-friendly, it is bad news. This is a blatant truth.   The competition in the industry is too high in today’s date and when...

3 Tips for Working With Digital Photos

So you’ve taken a bunch of great digital photos during a vacation, event, or outing, but they don’t look as good on the screen as they looked in your head. How do Instagrammers make their photos look great? Are they just stellar photographers? Not...

E-commerce Website Design: Top 10 Ecommerce Design Trends You Need To Know In 2022

Shopping has changed immensely because of the pandemic. People opt to shop online, and when your website is not ready for your customers, your business will fail.  Web design is your first line of offense; that’s why e-commerce stores these days need to focus on...

Top Pros And Cons of Native Vs Hybrid App Development in 2022

Native apps are apps intended to run on a specific OS, while Hybrid apps show elements of both a native app and a web app. The fundamental difference between these two apps is that the primary kind can be created across all stages, though the production of the native...

Benefits of Virtual Reality in WordPress Design and Development

Since the introduction of groundbreaking technologies such as Virtual Reality and AR, the world of web design has undergone a dramatic change. Major automotive brands, gaming brands, healthcare and education programmes have been the early adopters of these...

Why Digital Marketing Will Be An Important Asset For Any Startup Company In 2022

With new start-ups and brands launching each day, start-ups and new brands consequently have to compete with companies and their marketing campaigns that have been running for years. For start-ups to taste success, for instance, they have to market efficiently and...

10 Tips to Optimize Your WooCommerce Website

When we talk about e-commerce platforms, WooCommerce is considered a preferred choice for techies. It is very simple and easy to set up a WooCommerce site. You just need to simply purchase a domain, add the WooCommerce extension then utilize some tips to optimize your...

10 of the Most Important E-Commerce Trends You Need to Know in 2022: A Helpful Guide

The year 2021 brought many developments and challenges for retailers. The industry experienced advancements in technology, while simultaneously being hit with shipping and supply chain issues. The COVID-19 lockdowns forced retailers to become more innovative to reach...

15 Best Donation Plugins For Accepting Charity & Funds

Are you looking for suitable WordPress or WooCommerce-enabled donation plugins? Many plugins in the online marketplace enable you to accept online donations using your WordPress or WooCommerce-enabled site. Using donation plugins on your website is an effective and...

Top 5 Reasons to Choose Custom WordPress Development Over Theme

If you are considering having a website for your business, several questions might come to your mind. How do we develop it? Do we need to outsource website development services? How much does it cost? What platform to choose for the development? Though all of the...

Image SEO best practices for WordPress websites

Google search is one of the main traffic drivers for many websites. However, image search is gaining traction and is more relevant across different industries like photography, videography, e-commerce, entertainment, etc. In this article we’ll talk about Google image...

Is WordPress a good blogging platform?

WordPress has become one of the most important platforms for people all around the world. Being used by approximately one-third of the world’s population, it tops the most loved platforms for blogging with thousands of people adopting it as their first choice...

How is on-demand mobile app development changing the face of business?

Smartphones are the most potent and pervasive technological devices around us. Consumers connected businesses through their smartphones, where mobile apps allow them to get almost anything at the flick of a finger. Mobile apps, are also a way for businesses to connect...

The Ultimate Guide on Web Application Architecture

Learn the basics of web app architecture. In this post, you can find web application architecture types, components, and ways to create web app architecture.  Starting a new web project, you should pick the right architecture. It determines all the logic of app...

Digital Marketing: Use These Hacks to Boost Your Leads in 2021

Image (Source) Introduction  One thing the 2020 year has taught us is that it is never too late to grab new opportunities to sustain your business. COVID-19 pandemic has given an immense rise to online platform usage. It helps the businesses to continue their leads...

Deprecated Plugins on Themekraft

(Source) In a normal company’s lifespan, a lot of work is done, customers are acquired, and problems are surpassed. Also, many products are launched, and because of that many times, some of those products get left behind by time, technological advances, replaced...

Web Development Strategies for an Outstanding Site

Did you know that 59.5% of the entire world population uses the internet daily? Of this, about 92.6% use mobile devices to access the web. These people are using the internet to find products and services, connect with friends, work, and for entertainment. For any...

Lifetime Deals

Lifetime Deals or LTD is one of the most popular of many ways to sell your digital products in the SaaS industry. Subscriptions, standalone for free, and charge for some functionalities, Bundles, Addons, etc  While the subscriptions and the add ons have been around...

Our Products

Share This